Belgien Spezial / Belgium Special

Belgien Spezial

Fünf mal Belgien: In unserer traditionsreichen Nebenreihe »Belgien Spezial« präsentieren wir in diesem Jahr wie gewohnt aussergewöhnliches, experimentelles, skurriles und poetisches (Kurz-)Kino auf höchstem Niveau. Zur Abwechslung einmal nicht auf zwei Blöcke verteilt, sondern komprimiert in einem Stück.

//

Belgium Special
Belgium five times: Within our festival the »Belgium Special« has a long tradition. And again we can present unusual, experimental, bizarre and poetic high class shorts. For a change they will not be split in two sections but presented en bloc.

MISSING
Kurzspielfilm

Belgien 2007 • Farbe • 15 min • 35mm • OmeU • Regie, Drehbuch: Matthieu Donck •
Produktion: K2 • Kamera: Hichame Alaouie • Schnitt: Pierre-Yves Jenette • Ton: Mat Rich • Musik: Julien Defrance • Darsteller: Lucy van Grun, Monica Delwart

Bernard wird vermisst. Doch hat es ihn jemals gegeben?
Bernard is missing. But was he ever really there?




ONE
Kurzspielfilm

Belgien 2007 • Farbe • 23 min • 35mm • OmeU • Regie, Drehbuch: Serge Nirzabekiantz • Produktion: Anthony Rey • Kamera: Nicolas Karakatsanis • Schnitt: Damian Plandolit • Ton: Paul Naernoudt, Hélène Bourgois • Musik: The Album Leaf • Darsteller: Aurélien Recoing, Salomé Richard

Lucas verursacht einen Autounfall, als er versucht, einem Wildschwein auszuweichen. Seine Tochter Sara stirbt dabei. Lucas hat schwer mit den Folgen zu kämpfen: Er schläft nicht mehr und ist unfähig, mit seiner Frau zu reden. Er sammelt alle Erinnerungen, die er an Sara hat, und versucht, ihre letzten Minuten zu rekonstruieren, damit er lernt, den Verlust zu akzeptieren.
Lucas crashes his car in order to avoid running over a wild boar. His daughter Sara dies in the accident. Following this incident Lucas can no longer sleep and is unable to talk to his wife. He gathers the only memories he has of Sara and tries to reconstruct her last moments in order to accept the events of that dramatic night.





STAGMAN
Kurzspielfilm

Belgien 2007 • Farbe • 23 min • 35mm • OmeU • Regie: Virginie Gourmel • Produktion: Jacques-Henri Bronckart • Drehbuch: Micha Wald • Kamera: Sébastien Koeppel • Schnitt: Damien Keyeux • Ton: Aline Huber • Darsteller: Corentin Lobet, Benoit Gob, Charlotte Vandermeesch

Amaury Athanam ist ein Sonderling, der abgeschieden von der Gesellschaft lebt. Er kann sein Aussehen nicht länger ertragen und will seinem traurigen Leben ein Ende bereiten.
Amaury Athanam is a stagman who lives a secluded life. He can no longer stand the way he looks and wants to put an end to his depressing existence.





HARTSLAGEN
HEARTBEAT
Kurzspielfilm

Belgien 2007 • Farbe • 14 min • BetaSP • OmeU • Regie: Vincent Coen, Sebastiaan Lagrou • Produktion: Willem Wallyn • Drehbuch: Vincent Coen • Kamera: Gerd Schelfhout • Schnitt: Neil Skeet • Ton: Lieven Callens • Musik: Tom Kestens • Darsteller: Ella Bal, Nona Bal, Charlotte Timmers, Tom de Wispelaere, u.a.

In der Nacht, bevor sie aus dem Haus ihrer Eltern auszieht, stellt sich Fanny noch einmal den wichtigsten Momenten ihres Lebens. Die, an denen sie entscheiden musste zwischen festhalten und loslassen, die Momente, in denen sie ihren Herzschlag fühlte.
The night before leaving the parental nest, in dreams, Fannie revisits key moments in her life. The times when she had to choose between holding on or letting go, the times when she felt her heartbeat.




SERIAL KILLER
Kurzspielfilm

Belgien 2008 • Farbe • 18 min • BetaSP • OmeU • Regie, Drehbuch: Baudouin du Bois • Produktion: La Trap Productions/Oxygen Films • Kamera: Louis-Philippe Capelle • Schnitt: Denis Roussel • Ton: Aaron Davis • Musik: Christophe Vervoort • Darsteller: Erico Salamone, Cécile VanGrieken, Benjamin Depoorter, Danny Mulheron, u.a.

Familie Gerard kommt in Neuseeland an. Pierre, Marie und David, auf dem Weg zum Haus von Onkel Thomas, sind von der atemberaubenden Landschaft begeistert. Doch als sie mitten im Nirgendwo eine Autopanne haben, weicht ihr Enthusiasmus beginnender Panik.
The Gerard family arrives in New-Zealand. Pierre, Marie and David, amazed by the beautiful landscape, drive to uncle Thomas's house. But when the car breaks down in the middle of nowhere, panic substitutes enthusiasm.